{"id":1640,"date":"2021-08-25T11:10:00","date_gmt":"2021-08-25T09:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.retidipace.it\/home\/?p=1640"},"modified":"2024-12-09T22:24:36","modified_gmt":"2024-12-09T21:24:36","slug":"john-pilger-il-grande-gioco-di-distruggere-i-paesi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.retidipace.it\/home\/?p=1640","title":{"rendered":"Il \u201cgrande gioco\u201d di distruggere i paesi"},"content":{"rendered":"\n<h4>di John Pilger<\/h4>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"has-central-palette-1-color has-text-color\"><strong><em>John Pilger* &#8211; memorabile giornalista, corrispondente in Vietnam durante la guerra&nbsp; per il giornale inglese Daily Mirror, difensore dei diritti umani, combattente per la verit\u00e0 dell&#8217;informazione, garante insieme a Ken Loach per la libert\u00e0 a Julian Assange &#8211; con questo articolo ci aiuta a fare luce sulla storia dell\u2019Afghanistan.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Mentre uno tsunami di lacrime di coccodrillo travolge i politici occidentali, la storia viene soppressa. La libert\u00e0 che l&#8217;Afghanistan ha conquistato oltre una generazione fa \u00e8 stata distrutta dagli Stati Uniti, dalla Gran Bretagna e i loro \u201calleati\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel 1978, il movimento di liberazione nazionale guidato dal Partito Democratico Popolare dell&#8217;Afghanistan (PDPA) rovesciava la dittatura di Mohammad Daud, il cugino del re Zahir Shar. Fu una rivoluzione immensamente popolare che colse di sorpresa gli inglesi e gli americani.<\/p>\n\n\n\n<p>I giornalisti stranieri a Kabul, riferiva il New York Times, rimasero sorpresi nello scoprire che \u201c<em>quasi tutti gli afghani che hanno intervistato hanno dichiarato [di essere] felici del colpo di stato<\/em>\u201d. Il Wall Street Journal riportava che \u201c<em>150.000 persone&#8230; hanno marciato per onorare la nuova bandiera&#8230; i partecipanti sono apparsi sinceramente entusiasti<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Il Washington Post scriveva che \u201c<em>la lealt\u00e0 afgana al governo non pu\u00f2 essere messa in discussione<\/em>\u201d.&nbsp;Laico, modernista e, in misura considerevole, socialista, il governo present\u00f2 un programma di riforme visionarie che includeva la parit\u00e0 di diritti per le donne e le minoranze.<\/p>\n\n\n\n<p>I prigionieri politici furono liberati e gli archivi della polizia pubblicamente bruciati.<\/p>\n\n\n\n<p>Sotto la monarchia, l&#8217;aspettativa di vita era di 35 anni;&nbsp;un bambino su tre moriva durante l&#8217;infanzia.&nbsp;Circa il 90% della popolazione era analfabeta.&nbsp;Il nuovo governo introdusse l&#8217;assistenza medica gratuita.&nbsp;Fu lanciata una campagna di alfabetizzazione di massa.<\/p>\n\n\n\n<p>Per le donne, i guadagni non avevano precedenti;&nbsp;alla fine degli anni &#8217;80, met\u00e0 degli studenti universitari erano donne, e le donne costituivano il 40% dei medici dell&#8217;Afghanistan, il 70% dei suoi insegnanti e il 30% dei suoi dipendenti pubblici.<\/p>\n\n\n\n<p>I cambiamenti furono cos\u00ec radicali che rimangono vividi nei ricordi di coloro che ne beneficiarono.<\/p>\n\n\n\n<p>Saira Noorani, una donna chirurgo fuggita dall&#8217;Afghanistan nel 2001, ha ricordato:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c<em>Ogni ragazza potrebbe andare al liceo e all&#8217;universit\u00e0.&nbsp;Potevamo andare dove volevamo e indossare quello che ci piaceva&#8230; Andavamo nei bar e al cinema per vedere gli ultimi film indiani il venerd\u00ec&#8230; tutto ha cominciato ad andare storto quando i mujahedin hanno iniziato a vincere&#8230; queste erano le persone che l&#8217;occidente ha supportato<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Per gli Stati Uniti, il problema con il governo PDPA era che fosse sostenuto dall&#8217;Unione Sovietica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Eppure non \u00e8 mai stato il &#8220;fantoccio&#8221; deriso in Occidente, n\u00e9 il colpo di stato contro la monarchia \u00e8 stato &#8220;sostenuto dai sovietici&#8221;, come sostenevano all&#8217;epoca la stampa americana e britannica.<\/p>\n\n\n\n<p>Il segretario di Stato del presidente Jimmy Carter, Cyrus Vance, scrisse in seguito nelle sue memorie:&nbsp;\u201c<em>Non avevamo prove di alcuna complicit\u00e0 sovietica nel colpo di stato<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Nella stessa amministrazione c&#8217;era Zbigniew Brzezinski, consigliere per la sicurezza nazionale di Carter, un emigrato polacco e fanatico anticomunista ed estremista morale la cui duratura influenza sui presidenti americani \u00e8 scaduta solo con la sua morte nel 2017.<\/p>\n\n\n\n<p>Il 3 luglio 1979, all&#8217;insaputa del popolo americano e del Congresso, Carter autorizz\u00f2 un programma di \u201cazione segreta\u201d da 500 milioni di dollari per rovesciare il primo governo laico e progressista dell&#8217;Afghanistan.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Questo \u00e8 stato chiamato in codice dalla CIA Operation Cyclone.<\/p>\n\n\n\n<p>I 500 milioni di dollari furono usati per corrompere e armare un gruppo di fanatici tribali e religiosi conosciuti come i&nbsp;&nbsp;Mujahedin. Nella sua storia semi-ufficiale, il giornalista del Washington Post Bob Woodward ha scritto che la CIA ha speso 70 milioni di dollari solo in tangenti. Descrive un incontro tra un agente della CIA noto come &#8220;Gary&#8221; e un signore della guerra chiamato Amniat-Melli: \u201c<em>Gary mise un mucchio di soldi sul tavolo: 500.000 dollari in file di banconote da 100 dollari. Credeva che sarebbe stato pi\u00f9 impressionante dei soliti $ 200.000, il modo migliore per dire che siamo qui, siamo seri, ecco i soldi, sappiamo che ne avete bisogno &#8230; Gary avrebbe presto chiesto al quartier generale della CIA e avrebbe ricevuto $ 10 milioni in contanti.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Reclutato da tutto il mondo musulmano, l&#8217;esercito segreto americano fu addestrato in campi in Pakistan gestiti dall&#8217;intelligence pakistana, dalla CIA e dall&#8217;MI6 britannico.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Altri sono stati reclutati in un college islamico a Brooklyn, New York, vicino a quelle Torri Gemelle che verranno poi abbattute. Una delle reclute era un ingegnere saudita di nome Osama Bin Laden.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;obiettivo era diffondere il fondamentalismo islamico in Asia centrale e destabilizzare e infine distruggere l&#8217;Unione Sovietica.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nell&#8217;agosto 1979, l&#8217;ambasciata degli Stati Uniti a Kabul rifer\u00ec che \u201c<em>i maggiori interessi degli Stati Uniti&#8230; sarebbero stati esauditi dalla scomparsa del governo del PDPA,&nbsp;&nbsp;nonostante qualunque battuta d&#8217;arresto che avrebbe comportato per le future riforme sociali ed economiche in Afghanistan<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Rileggete le parole sopra che ho messo in corsivo.&nbsp;Non capita spesso che un tale intento cinico sia espresso in modo cos\u00ec chiaro.&nbsp;Gli Stati Uniti dicevano che un governo afghano genuinamente progressista ed i diritti delle donne afghane potevano andare all&#8217;inferno.<\/p>\n\n\n\n<p>Sei mesi dopo, i sovietici fecero la loro mossa fatale in Afghanistan in risposta alla minaccia jihadista creata dagli americani alle loro porte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Armati con missili Stinger forniti dalla CIA e celebrati come \u201c<em>combattenti per la libert\u00e0<\/em>\u201d da Margaret Thatcher, i&nbsp;mujahedin&nbsp;&nbsp;alla fine cacciarono l&#8217;Armata Rossa dall&#8217;Afghanistan.<\/p>\n\n\n\n<p>Definendosi ora l&#8217;\u201c<em>Alleanza del Nord<\/em>\u201d, i Mujahedin erano dominati da signori della guerra che controllavano il commercio di eroina e terrorizzavano le donne rurali.<\/p>\n\n\n\n<p>I talebani erano una fazione ultra-puritana, i cui mullah vestivano di nero e punivano banditismo, stupri e omicidi ma bandivano le donne dalla vita pubblica.<\/p>\n\n\n\n<p>Negli anni &#8217;80, ho preso contatto con l&#8217;Associazione Rivoluzionaria delle Donne dell&#8217;Afghanistan, conosciuta come RAWA, che aveva cercato di allertare il mondo sulla sofferenza delle donne afgane.&nbsp;Durante il periodo dei talebani, nascondevano le telecamere sotto il&nbsp;&nbsp;burqa&nbsp;per filmare le prove delle atrocit\u00e0, e facevano lo stesso per esporre la brutalit\u00e0 dei&nbsp;mujahedin&nbsp;sostenuti dall&#8217;occidente.&nbsp;&#8216;Marina&#8217; di RAWA mi ha detto:&nbsp;\u201c<em>Abbiamo portato la videocassetta a tutti i principali gruppi di media, ma non volevano sapere&#8230;<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Nel 1996, il governo illuminato del PDPA cadde.&nbsp;Il presidente, Mohammad Najibullah, era andato alle Nazioni Unite per chiedere aiuto.&nbsp;Al suo ritorno, fu impiccato a un lampione.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cConfesso che [i paesi] sono pezzi su una scacchiera\u201d, disse Lord Curzon nel 1898,&nbsp;\u201csu cui si sta svolgendo una grande partita per il dominio del mondo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Il vicer\u00e9 dell&#8217;India si riferiva in particolare all&#8217;Afghanistan.&nbsp;Un secolo dopo, il primo ministro Tony Blair ha usato parole leggermente diverse.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c<em>Questo \u00e8 un momento da cogliere<\/em>\u201d, dichiar\u00f2 dopo l&#8217;11 settembre.&nbsp;<em>\u201cIl caleidoscopio \u00e8 stato scosso.&nbsp;I pezzi sono in movimento.&nbsp;Presto si sistemeranno di nuovo.&nbsp;Prima che lo facciano, riordiniamo questo mondo intorno a noi\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Sull&#8217;Afghanistan aggiunse:&nbsp;\u201c<em>Non ce ne andremo [ma assicureremo] una via d&#8217;uscita dalla povert\u00e0 che \u00e8 la sua miserabile esistenza<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Blair ha fatto eco al suo mentore, il presidente George W. Bush, che ha parlato alle vittime delle sue bombe dallo Studio Ovale: \u201c<em>Il popolo oppresso dell&#8217;Afghanistan conoscer\u00e0 la generosit\u00e0 dell&#8217;America.&nbsp;Mentre colpiamo obiettivi militari, lasceremo anche cibo, medicine e rifornimenti agli affamati e ai sofferenti\u2026<\/em>&nbsp;\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Quasi ogni parola era falsa.&nbsp;Le loro dichiarazioni di preoccupazione erano crudeli illusioni per una ferocia imperiale che &#8220;noi&#8221; in Occidente raramente riconosciamo come tale.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel 2001, l&#8217;Afghanistan \u00e8 stato colpito e dipendeva dai convogli di emergenza dal Pakistan.<\/p>\n\n\n\n<p>Come ha riferito il giornalista Jonathan Steele, l&#8217;invasione ha causato indirettamente la morte di circa 20.000 persone poich\u00e9 le forniture alle vittime della siccit\u00e0 sono state interrotte e le persone sono fuggite dalle loro case.<\/p>\n\n\n\n<p>Circa 18 mesi dopo, ho trovato bombe a grappolo americane inesplose tra le macerie di Kabul, spesso scambiate per pacchi di soccorso gialli lanciati dall&#8217;aria.&nbsp;Hanno fatto esplodere le membra dei bambini affamati e in cerca di cibo.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel villaggio di Bibi Maru, ho visto una donna di nome Orifa inginocchiarsi presso le tombe di suo marito, Gul Ahmed, un tessitore di tappeti, e di altri sette membri della sua famiglia, inclusi sei bambini e due bambini che sono stati uccisi nella porta accanto.<\/p>\n\n\n\n<p>Un aereo americano F-16 era uscito da un cielo azzurro e aveva sganciato una bomba Mk82 da 500 libbre sulla casa di fango, pietra e paglia di Orifa.&nbsp;Orifa era assente in quel momento.&nbsp;Quando torn\u00f2, raccolse le parti del corpo.<\/p>\n\n\n\n<p>Mesi dopo, un gruppo di americani arriv\u00f2 da Kabul e le diede una busta con quindici biglietti: un totale di 15 dollari.&nbsp;\u201c<em>Due dollari per ciascuno dei miei familiari uccisi<\/em>\u201d,&nbsp;ha raccontato.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;invasione dell&#8217;Afghanistan \u00e8 stata una frode.<\/p>\n\n\n\n<p>Sulla scia dell&#8217;11 settembre, i talebani hanno cercato di prendere le distanze da Osama Bin Laden.&nbsp;Erano, per molti aspetti, un cliente americano con il quale l&#8217;amministrazione di Bill Clinton aveva fatto una serie di accordi segreti per consentire la costruzione di un gasdotto da 3 miliardi di dollari da parte di un consorzio di compagnie petrolifere statunitensi.<\/p>\n\n\n\n<p>In massima segretezza, i leader talebani erano stati invitati negli Stati Uniti e intrattenuti dall&#8217;amministratore delegato della compagnia Unocal nella sua villa in Texas e dalla CIA nel suo quartier generale in Virginia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Uno degli affaristi fu Dick Cheney, in seguito vicepresidente di George W. Bush.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel 2010, ero a Washington e ho organizzato un colloquio con la mente dell&#8217;era moderna di sofferenza dell&#8217;Afghanistan, Zbigniew Brzezinski.&nbsp;Gli ho citato la sua autobiografia in cui ammetteva che il suo grande piano per attirare i sovietici in Afghanistan aveva creato&nbsp;\u201c<em>alcuni musulmani agitati<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c<em>Hai qualche rimpianto<\/em>?\u201d&nbsp;Ho chiesto.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c<em>Rimpianti!&nbsp;Rimpianti!&nbsp;Quali rimpianti?<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Quando guardiamo le attuali scene di panico all&#8217;aeroporto di Kabul e ascoltiamo giornalisti e generali in lontani studi televisivi che lamentano il ritiro della \u201c<em>nostra protezione<\/em>\u201d, non \u00e8 il momento di prestare attenzione alla verit\u00e0 del passato in modo che tutta questa sofferenza non accada mai? ancora?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><em>*Uno dei pi\u00f9 grandi giornalisti viventi. Il film di John Pilger del 2003, \u201cBreaking the Silence\u201d, \u00e8 disponibile per la visione su<\/em> <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/johnpilger.com\/videos\/breaking-the-silence-truth-and-lies-in-the-war-on-terror\" target=\"_blank\"><em>http:\/\/johnpilger.com\/videos\/breaking-the-silence-truth-and-lies-in-the-war-on-terror<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di John Pilger<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1641,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 01:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.retidipace.it\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1640"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.retidipace.it\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.retidipace.it\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.retidipace.it\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.retidipace.it\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1640"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.retidipace.it\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1646,"href":"http:\/\/www.retidipace.it\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1640\/revisions\/1646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.retidipace.it\/home\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1641"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.retidipace.it\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.retidipace.it\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.retidipace.it\/home\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}